본문 바로가기
반응형

분류 전체보기257

[한국어 공부 42] 한국어 평음/경음/격음 구별, 외국인학습자오류예시 및 교육방안 한국어 학습 중 에 대해 중국인 학습자의 사례를 통해 살펴보겠습니다. '한국어 평음/경음/격음 오류'(중국인 학습자) 언어 보편성의 관점에서 볼 때 한국어 폐쇄음의 ‘평음-경음-격음’ 대립은 매우 특이한 현상으로 다른 외국어의 자음체계에서는 거의 나타나지 않고 학습자의 모국어에 없을 뿐만 아니라 보편적인 음운 대립체계도 아니므로 많은 외국인 학습자들에게서 오류가 발생하는데, 중국어권 한국어 학습자를 대상으로 평음/경음/격음의 구별에 대한 오류의 예시를 살펴보고 이에 대한 교육 방안을 제시해 보기로 하겠습니다. 중국어권 학습자는 어두, 어중에서 오류가 나타나는데 특히 어두에 오는 평음을 경음이나 격음으로 잘못 발음하는 오류를 많이 보이고 있는데, 경음으로 발음하는 오류가 좀 더 자주 나타나고 있습니다. 예.. # # 한국어 공부 # # 2023. 1. 12.
[한국어 공부 41] 한국어 학습 <언어와 문화와의 관계, 언어학습에서 문화가 중요한 이유>에 대한 이해 한국어 학습과 관련 등에 대하여 살펴보겠습니다. 언어와 문화와의 관계 인간은 언어를 사용하여 사회생활을 하는데, 언어로 의사소통을 할 때 다양한 문화적 내용이 드러나게 됩니다. 사람들은 자신이 경험한 세계를 언어라는 매체를 통해서 표현하며 언어에는 개인 또는 집단인 사람들의 세계를 보는 방식이 반영되어 있습니다. 따라서 언어와 문화는 밀접한 관계가 있는데 이에 대한 내용과 언어학습에서 문화교육이 중요한 이유에 대하여 살펴보겠습니다. 사피어-워프에 의하면 “언어는 그 언어를 사용하는 사람들의 사고에 영향을 미치며, 따라서 상이한 언어를 사용하는 사람은 상이한 사고 체계를 갖는다.”라고.” 하였습니다. 한 사회나 집단에서 언어와 문화는 불가분의 관계에 있기 때문에 언어를 제대로 사용하지 못하는 사람은 보통 .. # # 한국어 공부 # # 2023. 1. 11.
[한국어 공부 40] 교재란? 한국어교재의 내적/외적 특성 한국어 공부를 위한 교재란 무엇인지 그리고 에 대하여 내적 / 외적 부분으로 나누어 살펴보겠습니다. 교재란 무엇인가? 교재란 무엇인가에 대해 제 정의들을 살펴보고 이를 종합하여 교재의 개념을 정립한 후 이를 토대로 하여 한국어 교재가 반드시 갖추어야 할 특성에 대해 제시하여 보겠습니다. ㅇ이성영(1995)에서는「교육과정과 목표를 달성하기 위하여 동원되는 일체의 물리적·표상적 실체」 ㅇ박경자(1998)에서는「교재는 교육과정의 구현체이며 수업활동에 없어서는 안 될 중요한 요소」 ㅇ배두본(1999)에서는 「학교교육에서 교사가 수업을 진행하거나 학생들이 학습하면서 직접 사용하는 교육자료」라고 정의하였으며, 그 밖에 다양한 정의들을 살펴보면 다음과 같습니다. ㅇ민현식(2000ㄴ)에서는 「교육을 ‘누가 무엇을 누구.. # # 한국어 공부 # # 2023. 1. 10.
[한국어 공부 39] 한국어 활용 <-(으)ㄹ게요> 사용법 이해하기 한국어 활용 중 의 사용법을 이해하고 상황에 따라 사용되는 대화 예문과 사용 시 주의사항에 대하여 살펴보겠습니다. '-(으)ㄹ게요'의 사용법 이해하기 '동사 + -(으)ㄹ게요'의 사용법에 대하여 알아보겠습니다. 1. 비격식체 높임말로 어떤 사실에 대하여 다짐하고 약속할 때 사용합니다. 내일부터 학교에 일찍 올게요. 이제부터 한국어 공부를 열심히 할게요. 내일 아침부터 운동을 열심히 할게요. 수업이 끝난 후에 집에 갈게요. 2. 비격식체 높임말로 '그렇게 하겠다'고 상대방에게 알릴 때 사용합니다. 상대방의 긍정적인 반응을 기대하고 말을 하는 경우가 많습니다. 저 먼저 갈게요. 제가 한 턱 낼게요. 잠깐, 화장실 좀 다녀올게요. ·가다 학교에 가다. ·먹다 김치볶음을 먹다. ·읽다 동화책을 읽다. ·추다 춤.. # # 한국어 공부 # # 2023. 1. 10.
[건강 식품] 산수유란? 산수유성분/효능 먹는방법 건강식품으로 널리 알려진 산수유에 대하여 산수유의 성분과 효능 그리고 먹는 방법에 대하여 소개해 드리겠습니다. 산수유란? 산수유는 층층나무과의 산수유나무의 열매인데, 타원형의 핵과(核果)로서 처음에는 녹색이었다가 8~10월에 붉게 익습니다. 약간의 단맛과 함께 떫고 강한 신맛이 나며 10월 중순 이후에 수확하여 육질을 분리, 술과 차 및 한약의 재료로 사용합니다. 산수유나무는 한국·중국 등이 원산으로 한국의 중부 이남에 자라며, 전라남도 구례군 산동면과 경기도 이천시 백사면, 경상북도 의성군 등에서 특산품으로 매년 출하하고 있습니다. 산수유나무는 산지나 인가 부근에서 자라는데 키가 4∼7m입니다. 나무껍질은 불규칙하게 벗겨지고 연한 갈색을 띠고 있으며 잎은 마주나오는데 길이가 4∼12cm, 나비는 2.5.. # # 건 강 # # 2023. 1. 10.
반응형